Legal
Política de Derechos de Autor
Cómo tratamos las obras protegidas añadidas por los usuarios y cómo notificar una infracción o impugnar una retirada.
Vigente desde el 24 de septiembre de 2026Versión 2026-09-24
En esta página
1.Objetivo
1.1Setlyst respeta los derechos de autores, compositores, arreglistas, editoriales y demás titulares. Esta Política explica las responsabilidades de quienes usan la plataforma y los procedimientos de notificación, retirada y contranotificación.
2.Protección legal
2.1Las letras, composiciones musicales, arreglos y transcripciones son obras intelectuales protegidas por la Ley brasileña 9.610/1998 (Ley de Derechos de Autor). Su reproducción, distribución y comunicación pública requieren, por regla general, autorización previa y expresa de los titulares.
2.2Setlyst no suministra ni licencia letras, acordes u obras musicales. No somos intermediarios de licencias y no concedemos autorización para la ejecución pública, que se rige por normas propias.
3.Contenido añadido por los usuarios
3.1Todo el repertorio de Setlyst lo añaden los propios usuarios. Quien añade una obra es el único responsable de tener derecho a usarla o de usarla de forma permitida por la ley.
3.2Guardar letras y acordes en tu cuenta para estudio, ensayo y apoyo de tu propia actuación es el uso para el que se creó la plataforma. Ese uso privado no autoriza la distribución pública de la obra.
3.3Tus propias obras, las obras de dominio público y las obras con licencias que permiten compartirlas pueden compartirse libremente, dentro de los límites de la licencia.
4.Compartir públicamente
4.1Los enlaces públicos muestran solo el orden de las canciones e información técnica (título, artista, tono, tempo y duración), sin letras ni acordes, y el PDF que puede descargarse desde un enlace público tampoco los incluye. Así, Setlyst no reproduce ni comunica al público, mediante enlaces públicos, las letras y acordes introducidos por los usuarios.
4.2Los campos de texto libre que aparecen en los enlaces públicos, como la descripción de la setlist, no deben contener letras ni acordes de terceros; el contenido en esa situación puede retirarse conforme a esta Política.
4.3Dentro de una banda, el contenido solo es visible para sus miembros, según los permisos definidos.
5.Notificación de infracción
5.1El titular de derechos, o quien lo represente, puede notificar a Setlyst por el canal específico suporte@setlyst.com.br, disponible de forma permanente, con el asunto “Derechos de autor”. La página de Contacto y la opción “Denunciar contenido” de los enlaces públicos llevan a ese canal. Para localizar el contenido de forma inequívoca y analizar la solicitud, la notificación debe incluir:
- nombre completo o razón social, CPF o CNPJ (o identificación fiscal equivalente), correo y teléfono de quien notifica;
- si actúa como representante, un documento que acredite la representación;
- identificación de la obra protegida y de la titularidad de los derechos;
- dirección (URL) del enlace público o, si no la hay, identificación precisa del contenido (título, nombre de usuario o banda);
- descripción de cómo el contenido infringe los derechos;
- declaración de que el uso no fue autorizado por el titular, su representante o la ley;
- declaración, bajo las penas de la ley, de que la información es verdadera y de que quien notifica es titular o está autorizado a actuar en su nombre;
- firma física o electrónica.
5.2Las notificaciones incompletas pueden devolverse con una solicitud de información adicional.
6.Análisis y retirada
6.1Recibida una notificación completa, Setlyst hace el contenido inaccesible al público en un plazo de 2 días hábiles y, según el caso, lo retira.
6.2Quien añadió el contenido recibe información sobre la medida y sus motivos, conforme al artículo 20 del Marco Civil de Internet, y los datos necesarios para presentar una contranotificación. Los datos de contacto de quien notifica pueden compartirse con el usuario cuando sean necesarios para la defensa de derechos.
7.Régimen de responsabilidad
7.1Las infracciones de derechos de autor no se someten al artículo 19 del Marco Civil de Internet (artículo 19, § 2, y artículo 31 de la Ley 12.965/2014). Setlyst adopta un procedimiento de notificación y retirada: recibida una notificación completa (sección 5), el contenido indicado se hace inaccesible al público, mediante la desactivación del enlace público o el bloqueo del elemento, en un plazo de 2 días hábiles, sin necesidad de orden judicial, y se avisa al usuario para que, si lo desea, presente una contranotificación (sección 8). Para otros contenidos ilícitos, se aplican el Marco Civil de Internet y la interpretación dada por el Supremo Tribunal Federal de Brasil.
7.2Según el artículo 21 de la misma ley, las imágenes o materiales con desnudos o actos sexuales de carácter privado divulgados sin autorización de los participantes se retiran tras la notificación de la persona afectada o de su representante, sin necesidad de orden judicial. La notificación debe permitir identificar específicamente el material y acreditar la legitimidad de quien la presenta.
8.Contranotificación
8.1Si consideras que el contenido se retiró por error o que tienes derecho a usarlo, puedes enviar una contranotificación a suporte@setlyst.com.br en un plazo de 30 días, con:
- tu nombre completo, nombre de usuario y correo;
- identificación del contenido retirado;
- los motivos por los que el uso es legítimo (obra propia, dominio público, licencia o autorización del titular), con documentos cuando los haya;
- declaración, bajo las penas de la ley, de que la información es verdadera.
8.2Si la contranotificación está fundamentada, Setlyst puede restablecer el contenido e informará a quien notificó, que podrá acudir a los tribunales. Cualquier orden judicial será cumplida.
9.Reincidencia
9.1Las cuentas con 3 (tres) notificaciones procedentes en 12 meses tienen el uso compartido público desactivado durante 90 días; a partir de la 5.ª notificación procedente en el mismo período, la cuenta puede cerrarse, garantizando en cada caso la oportunidad de presentar una contranotificación.
10.Notificaciones indebidas
10.1Las notificaciones falsas, de mala fe o hechas para perjudicar a terceros pueden generar responsabilidad civil y penal para quien las presenta.
Historial de versiones
Qué cambió en cada versión de este documento, de la más reciente a la más antigua. Las versiones anteriores siguen disponibles para consulta.
Versión 2026-09-24, vigente desde el 24 de septiembre de 2026Vigente
Versión de lanzamiento: enlaces públicos sin letras ni acordes, canal específico de notificación, retirada en un plazo de 2 días hábiles sin orden judicial y umbrales objetivos de reincidencia.
En caso de discrepancia entre las versiones de este documento en otros idiomas, prevalece la versión en portugués (Brasil).