Legal
Términos de Uso
Las reglas para usar Setlyst: cuenta, contenido, bandas, enlaces públicos, moderación y responsabilidades.
Vigente desde el 24 de septiembre de 2026Versión 2026-09-24
En esta página
- 1.Aceptación
- 2.Definiciones
- 3.El servicio
- 4.Registro y cuenta
- 5.Seguridad de la cuenta
- 6.Comunicaciones electrónicas
- 7.Uso aceptable
- 8.Contenido del Usuario y licencia
- 9.Material protegido de terceros
- 10.Enlaces públicos
- 11.Bandas
- 12.Moderación y sanciones
- 13.Disponibilidad y evolución del servicio
- 14.Planes y suscripción
- 15.Propiedad intelectual de Setlyst
- 16.Limitación de responsabilidad
- 17.Terminación
- 18.Cambios en estos Términos
- 19.Cesión
- 20.Ley aplicable y jurisdicción
- 21.Contacto
- Historial de versiones
1.Aceptación
1.1Estos Términos de Uso regulan el acceso y el uso de Setlyst, plataforma en línea para organizar repertorio, letras, acordes, setlists y presentaciones en vivo, ofrecida por Allan Rigo Somensi, persona física inscrita en el CPF con el nº 055.156.570-55, con domicilio en Rua Amedeu Arioli, 269, Bairro Licorsul, Bento Gonçalves - RS, 95705832 (“Setlyst”, “nosotros”).
1.2Al crear una cuenta, declaras haber leído, entendido y aceptado estos Términos, la Política de Cookies, las Normas de la Comunidad y la Política de Derechos de Autor, y que conoces la Política de Privacidad, que explica cómo se tratan tus datos personales. Esta declaración se hace en la casilla de aceptación del registro (“He leído y acepto los Términos de Uso y conozco la Política de Privacidad”), junto con la declaración de edad prevista en “Registro y cuenta”, y queda registrada con la versión de los documentos y la fecha de aceptación. El uso de la plataforma sin cuenta, como abrir un enlace público, también está sujeto a estos Términos en lo que corresponda. Si contratas un plan de pago, también se aplican los Términos de Suscripción, aceptados en el momento de la contratación.
1.3Si no estás de acuerdo con alguno de estos documentos, no crees una cuenta ni uses la plataforma.
2.Definiciones
2.1A efectos de estos Términos:
- Plataforma: el sitio web, la aplicación web instalable (PWA) y la API de Setlyst.
- Usuario: la persona física titular de una cuenta.
- Contenido del Usuario: canciones, letras, acordes, notas, setlists, shows, giras, imágenes de perfil y demás información introducida por los Usuarios.
- Banda: espacio compartido entre Usuarios, con repertorio, setlists, shows y giras comunes.
- Enlace público: dirección creada por un Usuario para mostrar una setlist o un show a personas sin cuenta.
- Equipo: administradores y moderadores designados por Setlyst.
3.El servicio
3.1Setlyst permite registrar canciones con letra y acordes, crear setlists, analizar el tempo (BPM) y la energía del repertorio, tocar en el Modo en vivo con metrónomo y transposición de tono, organizar shows y giras, trabajar en bandas con repertorio compartido, exportar en PDF y ChordPro y consultar contenido sin conexión.
3.2Setlyst es una herramienta de organización. No suministramos, vendemos ni licenciamos letras, acordes u obras musicales de terceros: todo el repertorio lo introducen los propios Usuarios.
4.Registro y cuenta
4.1Para usar la plataforma es necesario crear una cuenta con nombre de usuario, correo electrónico válido y contraseña, o iniciar sesión con Google. La información proporcionada debe ser verdadera y mantenerse actualizada.
4.2La plataforma está destinada a personas de 18 años o más. Los adolescentes de 16 y 17 años solo pueden usarla asistidos por su padre, madre o tutor legal, que debe conocer y aceptar estos Términos y responde por los actos realizados en la cuenta (arts. 4, I, y 1.634, VII, del Código Civil brasileño). No se permite el uso a menores de 16 años. La contratación de un plan de pago está restringida a mayores de 18 años o al tutor legal del adolescente, con un medio de pago del que este sea titular. Al crear la cuenta declaras cumplir estas condiciones; si se comprueba que la declaración es falsa, la cuenta podrá cerrarse, con reembolso proporcional de los importes pagados por el período no disfrutado.
4.3Cada cuenta es personal e intransferible. No se permite crear cuentas en nombre de otra persona, mantener cuentas para eludir sanciones ni comerciar con cuentas.
4.4El nombre de usuario y la imagen de perfil deben respetar las Normas de la Comunidad. Setlyst puede restablecer los nombres de usuario que las incumplan.
5.Seguridad de la cuenta
5.1Eres responsable de mantener tu contraseña en secreto y de toda la actividad realizada en tu cuenta. Recomendamos activar la verificación en dos pasos en los ajustes de seguridad.
5.2Si sospechas de un acceso no autorizado, cambia la contraseña de inmediato y avísanos en suporte@setlyst.com.br. El equipo de Setlyst nunca te pedirá la contraseña.
6.Comunicaciones electrónicas
6.1Aceptas recibir por correo electrónico las comunicaciones esenciales sobre la cuenta, la seguridad y la suscripción, que no pueden desactivarse mientras la cuenta exista.
6.2Las demás comunicaciones, como novedades y ofertas, dependen de tu autorización y pueden desactivarse en Configuración o mediante el enlace incluido en los propios correos.
7.Uso aceptable
7.1Al usar la plataforma, te comprometes a no:
- publicar o compartir contenido ilícito, ofensivo, discriminatorio o que infrinja derechos de terceros;
- compartir públicamente obras protegidas sin autorización de sus titulares;
- intentar acceder a cuentas, bandas o datos de otras personas sin permiso;
- eludir límites de uso, planes, mecanismos de seguridad o sanciones;
- sobrecargar la infraestructura, extraer datos de forma automatizada (scraping) o abusar de la API;
- distribuir programas maliciosos, spam o enlaces engañosos;
- usar la plataforma para acosar, amenazar o suplantar a otra persona.
7.2Las pruebas de seguridad son bienvenidas solo en las condiciones descritas en la Política de Seguridad.
8.Contenido del Usuario y licencia
8.1El Contenido del Usuario sigue siendo tuyo (o de quien tenga los derechos correspondientes). Setlyst no reclama su propiedad.
8.2Concedes a Setlyst una licencia no exclusiva, gratuita, mundial y limitada al período en que el contenido esté almacenado, solo para alojar, almacenar, reproducir técnicamente, adaptar el formato (por ejemplo, generar un PDF o transponer el tono) y mostrar el contenido a ti, a los miembros de tus bandas y a quien abra los enlaces públicos que crees. Esta licencia existe solo para operar el servicio y termina con la eliminación del contenido, salvo las copias de seguridad conservadas durante el plazo indicado en la Política de Privacidad.
8.3Setlyst no usa tu contenido para publicidad, no lo vende ni lo pone a disposición de terceros más allá de lo necesario para operar la plataforma.
9.Material protegido de terceros
9.1Al introducir letras, acordes, arreglos o cualquier obra, declaras y garantizas que eres el autor o titular de los derechos, que tienes autorización de los titulares, que la obra es de dominio público o que el uso se ajusta a las limitaciones del artículo 46 de la Ley brasileña 9.610/1998. Eres el único responsable del contenido que introduces y te comprometes a resarcir a Setlyst por los importes que se le condene a pagar, por decisión firme, a causa de contenido introducido por ti en infracción de estos Términos, con tu derecho de defensa garantizado.
9.2Compartir públicamente obras protegidas puede requerir autorización de sus titulares. Los procedimientos de notificación y retirada se describen en la Política de Derechos de Autor.
9.3La autorización para la ejecución pública de las obras en presentaciones (artículo 68 de la Ley 9.610/1998) no la concede Setlyst y corresponde a quien promueve la presentación.
10.Enlaces públicos
10.1Puedes crear enlaces públicos de setlists y shows. Los enlaces públicos muestran solo el orden de las canciones e información técnica (título, artista, tono, tempo y duración), además del título, la descripción y los enlaces de referencia de la setlist y, en los shows, el lugar, la fecha y el estado, sin letras ni acordes. El PDF que puede descargarse desde un enlace público tampoco incluye letras ni acordes. Cualquier persona con el enlace puede ver este contenido sin necesidad de cuenta.
10.2Puedes revocar un enlace en cualquier momento. Las copias o capturas hechas por terceros mientras el enlace estuvo activo quedan fuera del control de Setlyst.
10.3El Equipo puede bloquear enlaces públicos que incumplan estos Términos o derechos de terceros.
10.4Cualquier persona puede denunciar un enlace público mediante la opción “Denunciar contenido” que aparece en la propia página o en la página de Contacto.
11.Bandas
11.1Quien crea una banda pasa a ser su responsable: la banda cuenta en los límites del plan de esa persona. El responsable y los administradores definen los roles y permisos de los miembros, que determinan quién puede editar las canciones, setlists, shows y giras de la banda.
11.2Las canciones, setlists, shows, giras, sugerencias y recordatorios creados dentro de una banda pertenecen al espacio de la banda y están disponibles para todos los miembros según sus permisos. Al añadir contenido a una banda, autorizas a los demás miembros a acceder a él y, según sus permisos, a editarlo.
11.3Cuando un miembro sale o es eliminado, el contenido que añadió a la banda permanece en la banda. Su contenido personal sigue en su cuenta.
11.4El responsable puede pasar esa función a otro miembro y debe hacerlo antes de salir. Si el responsable elimina su cuenta, la función pasa automáticamente al miembro con el rol más alto y más antigüedad; si no hay otros miembros, la banda y su contenido se eliminan.
12.Moderación y sanciones
12.1El Equipo puede revisar contenidos denunciados o detectados por comprobaciones automáticas, especialmente nombres de usuario, imágenes de perfil y logotipos de bandas.
12.2Si se incumplen estos Términos o las Normas de la Comunidad, Setlyst puede, según la gravedad y la reincidencia:
- retirar el contenido o la imagen;
- restablecer el nombre de usuario;
- revocar enlaces públicos;
- suspender temporalmente la cuenta;
- cerrar la cuenta de forma definitiva.
12.3Siempre que sea posible, se te informará de la medida y su motivo, y podrás impugnarla por el correo de soporte. Toda acción del Equipo queda registrada en una auditoría.
13.Disponibilidad y evolución del servicio
13.1Setlyst está en constante evolución. Las funciones pueden crearse, cambiar o retirarse, y los cambios relevantes se anuncian en la página de Novedades o mediante un aviso en la plataforma.
13.2Procuramos mantener la plataforma disponible de forma continua, pero pueden producirse interrupciones por mantenimiento, actualizaciones o causas ajenas a nuestro control. El Modo en vivo y el contenido guardado para uso sin conexión ayudan a reducir el impacto de los fallos de conexión en el escenario; recomendamos mantener también una copia exportada del repertorio esencial.
14.Planes y suscripción
14.1Setlyst ofrece los planes Básico, Intermedio y Pro, con los límites y funciones descritos en la página de Planes. Las condiciones de contratación, período de prueba, renovación, cancelación, reembolso, créditos y recomendaciones figuran en los Términos de Suscripción.
14.2Toda cuenta nueva empieza con un período de prueba gratuito del plan Pro. No se cobra ningún importe sin la contratación expresa de un plan; si la contratación se hace durante la prueba, el cobro empieza al final de la prueba, conforme a los Términos de Suscripción.
15.Propiedad intelectual de Setlyst
15.1La marca Setlyst, el logotipo, el diseño de la interfaz y los textos institucionales pertenecen a Setlyst. El código fuente de la plataforma se distribuye bajo la licencia indicada en los repositorios públicos del proyecto; esa licencia no autoriza el uso de la marca.
16.Limitación de responsabilidad
16.1Respetando los derechos garantizados por el Código de Defensa del Consumidor de Brasil (Ley 8.078/1990), Setlyst no se responsabiliza por:
- el Contenido del Usuario, incluida su licitud y la titularidad de derechos de autor;
- daños derivados del uso indebido de la cuenta por falta de cuidado con la contraseña;
- indisponibilidad causada por fallos de conexión del Usuario, de terceros o por caso fortuito y fuerza mayor;
- pérdidas derivadas de contenido eliminado por el propio Usuario tras el plazo de la papelera.
16.2Nada en estos Términos excluye o limita responsabilidades que no puedan excluirse por ley, en especial la responsabilidad por vicios y defectos del servicio conforme al Código de Defensa del Consumidor.
17.Terminación
17.1Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento en Configuración. Antes, recomendamos exportar una copia de seguridad de tu contenido.
17.2La eliminación borra tus datos personales y tu contenido personal, respetando los plazos de conservación obligatoria y de copias de seguridad descritos en la Política de Privacidad. El contenido añadido a bandas permanece en la banda.
17.3Setlyst puede cerrar cuentas que incumplan gravemente estos Términos, con aviso previo siempre que la situación lo permita.
17.4Salvo en caso de contenido ilícito u orden judicial, tendrás 30 días tras el cierre para exportar tu contenido, y los importes pagados por el período no disfrutado se reembolsarán proporcionalmente cuando el cierre no se deba a un incumplimiento de estos Términos por tu parte.
18.Cambios en estos Términos
18.1Setlyst podrá modificar estos Términos para reflejar cambios legales, técnicos o del servicio. Los cambios relevantes se comunicarán por correo electrónico y en la plataforma con al menos 15 días de antelación a su entrada en vigor, junto con un resumen de lo que cambió; las versiones anteriores siguen disponibles para consulta. Los cambios exigidos por ley, por orden de una autoridad o para corregir un fallo de seguridad pueden aplicarse de inmediato. Si no estás de acuerdo con la nueva versión, podrás exportar tus datos y cerrar la cuenta; si tienes un plan de pago en curso, podrás cancelarlo con reembolso proporcional al período no disfrutado. Ningún cambio modifica el precio ni las condiciones de un período de suscripción ya pagado.
18.2La versión vigente, su fecha de vigencia y el historial de versiones, con el resumen de cada cambio, figuran en este documento.
19.Cesión
19.1Setlyst podrá ceder su posición en estos Términos y en los Términos de Suscripción a una persona jurídica constituida o controlada por su actual titular, o a quien le suceda en la explotación de la plataforma, con aviso previo de 30 días y manteniendo las condiciones de la suscripción en curso; si no estás de acuerdo, podrás cerrar la cuenta sin coste.
20.Ley aplicable y jurisdicción
20.1Estos Términos se rigen por las leyes de la República Federativa de Brasil, en especial el Código de Defensa del Consumidor, el Marco Civil de Internet (Ley 12.965/2014), la Ley General de Protección de Datos (Ley 13.709/2018), el Decreto 7.962/2013 y la Ley 9.610/1998.
20.2Se elige el fuero de la Comarca de Caxias do Sul, Rio Grande do Sul, Brasil, para resolver las cuestiones relativas a estos Términos, sin perjuicio del derecho del consumidor a demandar en el fuero de su domicilio.
21.Contacto
21.1Las dudas, solicitudes y reclamaciones pueden enviarse a suporte@setlyst.com.br. La página de Contacto reúne también los canales de privacidad y de derechos de autor. Respondemos en un plazo de 5 días hábiles.
Historial de versiones
Qué cambió en cada versión de este documento, de la más reciente a la más antigua. Las versiones anteriores siguen disponibles para consulta.
Versión 2026-09-24, vigente desde el 24 de septiembre de 2026Vigente
Versión de lanzamiento: reglas de edad y asistencia del responsable, enlaces públicos sin letras ni acordes, garantía sobre el contenido introducido, terminación con plazo de exportación y reembolso proporcional, cesión, comunicaciones esenciales y aviso previo de 15 días para los cambios.
En caso de discrepancia entre las versiones de este documento en otros idiomas, prevalece la versión en portugués (Brasil).